Hirschfelde – Am Mittwochmorgen kam es gegen 07:00 Uhr auf der Bundesstraße 99 zu einem Verkehrsunfall. Wie die Polizei auf Nachfrage mitteilte, waren mehrere Fahrzeuge auf der Bundesstraße in Richtung Hirschfelde unterwegs, darunter ein BMW und ein Piaggio. Auf gerader Strecke setzte die Fahrerin des BMW zum Überholen von zwei Fahrzeugen an. Während des Überholvorgangs wollte der Lenker des Piaggio nach links auf den Parkplatz am Kemmlitztal abbiegen. Während dieses Abbiegevorgangs kollidierte der BMW mit dem Fahrzeug und landete schließlich in der Leitplanke. Beide Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt und mussten abgeschleppt werden. Der entstandene Schaden wird vorerst mit 26.000€ beziffert. Für die Dauer der Unfallaufnahme bis hin zur Bergung war die Bundesstraße im Bereich halbseitig gesperrt.